In order to pursue legal translation in Dubai, the first step will be to get your translation degree from a college or university recognized by the Ministry of Higher Education in Dubai. Most translation degrees will have classes in Arabic and English, so you’ll be able to study both languages at the same time and start translating right away after graduation. After that, you’ll need to start building up your portfolio of translated materials as you wait for work offers to come your way.

Get an education

There are many ways to get started as a legal translator; depending on your location, education, and experience, you may be able to begin translating without any formal training. However, as you progress through your career and take on more responsibilities, there are many benefits to becoming a certified translator. Additionally, getting certified can also open up new opportunities that would otherwise be closed to you because of your lack of experience. To become certified as a legal translation in Dubai (and many other places), there is an official exam.

Get experience through internships

Most law firms, courts and government agencies expect people to have experience before they’ll consider hiring them. If you’re just starting out, try getting an internship at a local court or law firm. Many offer internships that are open to new graduates. Interning will give you valuable first-hand experience as well as help your resumé stand out among other applicants. You may even make connections that will help you get hired once your internship is over. In addition to offering opportunities for hands-on experience, an internship with a local firm could also provide exposure to foreign languages and encourage cultural immersion—all of which can be invaluable when considering careers in translation. And of course it never hurts to learn something new while still earning some money and gaining experience!

Obtain credentials

The good news is that you don’t need to be an expert translator to translate legal documents. Legal documents are usually rather dry and boring (or worse!), so all you really need is experience reading and writing these types of documents in your native language. The bad news, though, is that not every country has professional translators for its courts and laws. To become a legal translator in Dubai or any other country, contact your local courts or similar institutions, which will usually be able to point you toward education and certification requirements—which vary from country to country! Once you’ve met these requirements, prepare some samples of your work so that when potential employers request them later on they have no reason not to hire you right away.

Decide what type of translator you want to be

Do you want to specialize or be multi-lingual? You may want to consider doing some further research into what kind of translator you’d like to be. For example, if you’re interested in becoming a contract translator (i.e., translating company contracts for different firms), it would help to read up on those sorts of documents and familiarize yourself with company materials that might need translating. The same goes for patent translations or any other type of specialist field: research is key!

Improve your skills and gain more experience

Deciding to leave your full-time job and make a go of it as an independent contractor is no small feat. It’s understandable that many new translators (and other freelancers) feel nervous about making such a dramatic life change. Use this checklist as you’re evaluating possible sources of income and tackling other aspects of building your business. If you take it seriously, it will help minimize mistakes and increase your chances for success. Also, if you have questions along the way or are looking for additional tips, don’t hesitate to contact us. We’ve worked with over 500 translators from various language pairs so we have lots of resources to share! Legal Translation in Dubai – You need to sign up with most employers before you actually begin work.

Understand why competition is high

In most areas of work, competition is fierce, especially if you’re looking to get into a specific niche. So why is legal translation in Dubai so competitive? It comes down to two things: money and prestige. First, there are only four official languages of United Arab Emirates: Arabic, English, Hindi and Urdu. This means there aren’t as many professional translators available for hire compared to other languages. And second, what high-profile legal documents often mean big paychecks for those who can handle translating them. This sort of money draws people from across the world. If you want your foot in that door and don’t mind working against some stiff competition, consider pursuing a career as a legal translator!

Get advice from others

When you work as a freelancer, there is no one to fall back on for help. Sure, there are other freelancers you can ask for advice on occasion, but most of your support network comes from peers and friends who have never gone through what you’re going through now. Legal translation in Dubai.